11. Mai 2006

GXS und Covast haben heute eine Partnerschaft zur Unterstützung und globalen Bereitstellung der Microsoft BizTalk Server-Lösung angekündigt.  Covast und GXS werden als führende Anbieter von B2B-Lösungen für den E-Commerce GXS Trading Grid®, den EDI-Accelerator von Covast und die BizTalk Server Softwareplattform von Microsoft als ausgereiftes Lösungspaket für die B2B-Integration anbieten, mit dem die Transparenz und die Kontrolle auf jeder Ebene der Supply-Chain-Community verbessert werden.  Die gemeinsame Lösung, sowohl über GXS als auch über Covast erhältlich, stützt sich auf die umfassenden Integrationsfähigkeiten des BizTalk Server und erweitert sie auf externe Handelspartner, so dass Unternehmen ihre B2B-Infrastrukturen mit ihren eigenen Anwendungen und den Anwendungen ihrer Internet-basierten Handelspartner integrieren können. 

In Übereinstimmung mit seiner kürzlich bekannt gegebenen Allianz mit Microsoft wird GXS den Microsoft BizTalk Server, inklusive des Covast EDI Accelerators, vertreiben, um die Supply-Chain-Integration zu beschleunigen.  Covast hat darüber hinaus GXS Trading Grid als sein empfohlenes globales B2B-Netzwerk gewählt.  Kunden der gemeinsamen Lösung werden auf mehr als 40.000 Unternehmen im GXS Trading Grid sowie auf erweiterte Funktionen und Fähigkeiten der SOA-Plattform von GXS zugreifen können.

„Der B2B E-Commerce hat sich aufgrund der globalen Dimension des elektronischen Handels und der damit verbundenen Datenmengen zu einem zunehmend komplexeren und anspruchsvolleren Prozess entwickelt,” so Tim Farmer, Manager des Software Architect Teams bei Choice Homes.  „Die gemeinsame Covast / GXS Lösung bietet unter Einsatz des Microsoft BizTalk Server ein überzeugendes Wertangebot zur Verwaltung globaler Handelsgemeinschaften.  Nahtlose Konnektivität und Interoperabilität sorgen für Echtzeit, Effizienz und hohe Verwaltungsfreundlichkeit im globalen Handel.  Wir freuen uns auf die Vorteile, die diese Partnerschaft unserem Unternehmen bringen wird“.

Diese Vereinbarung sorgt als erste Industriekooperation zur Verstärkung der Integration zwischen den Technologien der Microsoft .NET Softwareplattform und des GXS Trading Grid nicht nur für Peer-to-Peer Verbindungen in Echtzeit, sondern auch für eine stärkere Integration zwischen Handelspartnern.  Die gemeinsamen Lösungen werden den zuverlässigen Informationsaustausch zwischen Handelspartnern beschleunigen, indem die stabile Softwareplattform des Microsoft BizTalk Servers, die EDI zu XML Funktionalität des Covast EDI Accelerators und der marktführende Hosted Service für den elektronischen und weltweiten Nachrichtenaustausch von GXS miteinander verbunden werden.  Der EDI-Accelerator von Covast ergänzt die B2B-Fähigkeiten der BizTalk Server-Umgebung und ermöglicht Unternehmen, die die Microsoft Technologie einsetzen, eine nahtlose Anbindung und Kommunikation mit GXS Trading Grid.

„GXS und Covast engagieren sich beide im Rahmen ihrer Zusammenarbeit für die Bereitstellung von Lösungen, die die Automatisierung und Integration der On-Demand-Lieferkette unterstützen,“ betonte Bobby Patrick, Senior Vice President Marketing und Chief Marketing Officer bei GXS.  „Unternehmen, die Microsoft als Standardtechnologie einsetzen, finden nun in GXS und Covast die optimale Ergänzung  zur Optimierung ihrer Leistung und Fähigkeiten und somit zur Erhöhung ihrer Reichweite innerhalb der Lieferketten.  Wir schätzen die Erfahrung und Expertise mit dem BizTalk Server, die Covast in diese Partnerschaft einbringt und sehen die Bereitstellung der umfassendsten und leistungsfähigsten Lösung für die bedarfsorientierte Lieferkette.“ 

GXS and Covast werden zusammen auf Basis der Microsoft Technologie eine Plattform für die B2B-Integration liefern, die den Anforderungen zur internen und externen Integration gerecht werden kann.  Diese Plattform bietet Unternehmen die Chance, die Anzahl an erforderlichen Systemen zur Unterstützung der Lieferkette und die Komplexität zu reduzieren.  GXS und Covast haben gemeinsam ausgereifte Trading Partner Management Tools im Rahmen der Plattform entwickelt, um die Partneranbindung zu beschleunigen, die Verwaltung zu optimieren und Supply-Chain-Transparenz in Echtzeit zu liefern. 

„GXS und Covast bieten Kunden, die Microsoft als Standardtechnologie einsetzen, die ultimative B2B-Lösung,“ so Daan Scheer, Chief Executive Officer bei Covast.  „Diese Lösung bietet nicht nur eine Integration der Lieferkette in Echtzeit, sondern auch, und dies ist noch wichtiger, eine automatisierte Partnerintegration und eine vollständige Lieferketten- und Beschaffungstransparenz.“

GXS Trading Grid® ist die einzigartige globale Integrationsplattform von GXS zur Realisierung und Optimierung von unternehmensübergreifenden Geschäftsprozessen.  Trading Grid ist die weltweit größte elektronische Geschäftsgemeinschaft und wird täglich durch mehr als 40.000 Handelspartner zum Austausch von Waren und Dienstleistungen eingesetzt.  Als B2B-Plattform mit einer serviceorientierten Architektur unterstützt Trading Grid Kunden bei der Automatisierung globaler Handelsgemeinschaften, indem die Komplexität reduziert wird, die durch sich rasch ändernde Standards entsteht. Gleichzeitig werden manuelle und doppelte Arbeiten vermieden und Prozessintegration und Business Intelligence auf ein höheres Niveau angehoben. 

Informationen zu Covast
Covast stellt die von Microsoft empfohlene EDI-Lösung für den BizTalk Server zur Verfügung. Die Kombination des Microsoft BizTalk Servers und der Covast EDI Accelerator und AS2-Adapter stellen die bestmögliche B2B-Lösung dar und versetzen Unternehmen in die Lage, ihre EDI-Infrastrukturen mit internen Anwendungen abzustimmen während sie gleichzeitig ein Gateway für die Einbindung von Handelsgemeinschaften bieten.  Covast ist ein Microsoft Gold Certified Partner. Das Unternehmen, mit Sitz in den Niederlanden in Europa und in Atlanta in den USA, verfügt über strategische Beziehungen mit Kunden und Partnern, einschließlich Microsoft, HP, Citrix, Siemens, Ocean Spray, Grampian Foods und ABX Logistics. Weitere Informationen finden Sie auf der Website http://www.covast.com.

Informationen zu GXS
GXS ist ein weltweit führender Anbieter von B2B-Lösungen für den E-Commerce, die die Integration von Geschäftsprozessen und die Zusammenarbeit vereinfachen und optimieren.  Unternehmen und Organisationen auf der ganzen Welt, darunter mehr als 75 Prozent der Fortune-500-Unternehmen, setzen GXS Trading Grid® ein, um eine perfekte Balance zwischen Angebot und Nachfrage zu realisieren.  GXS Lösungen unterstützen globale Standards und werden von Unternehmen jeder Größe für die Einbindung von internationalen Partnern, die Synchronisierung von Produktinformationen, die Optimierung von Lagerbeständen und Nachfrageprognosen und die Optimierung von Logistikketten eingesetzt.

GXS hat seinen Hauptsitz in Gaithersburg, Maryland, und unterstützt Unternehmen und deren Partner weltweit mit Vertrieb und Support. Weitere Informationen finden Sie auf der Webseite www.gxs.com/de

Alle erwähnten Produkte und Dienstleistungen sind Markenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.

Weitere Informationen (nur Presse):
Louise Matthews, Harvard Public Relations Ltd.
Tel: +44 (0) 20 8759 0005 / +44 (0) 7909 524 426 Email: gxs@harvard.co.uk

Denise Oakley, Director, Marketing Programmes International, GXS
Tel: +44 (0) 1932 776408 / +44 (0) 7768 537 481 Email: denise.oakley@gxs.com